In front of the cameras, a female journalist from channel 5 broadcasts urgent news.
"Tokyo is threatened by a big fire dragon!" She said. "Where does it come from? Why does it want to burn down the city? No matter! Who will save the world? I mean, the city from this ferocious beast?"
"All of us! Sailor Mercury!" Suddenly says Ami's voice.
"Cure Aqua!" Says, in turn, Karen's voice.
"Cure Mermaid!" Says Minami's voice.
"Cure La Mer!" Says Laura's voice.
"Uh, Sakura!" Says Sakura Kinomoto’s voice.
"And Ir... I mean, the mysterious Water Guardian!" Says Irma Lair’s voice.
"Unbelievable." Says a cameraman. "Where are all those voices coming from?"
"That's what I was going to ask." Retorts the female reporter.
"In fact, it's because of me." Says Sailor Mercury. "I transferred our voices into one of the studio's comm lines."
"Do not worry." Says Cure Mermaid. "Stay home."
"We'll take care of that dragon!" Says Cure Aqua.
"Let's go, girls!" Says Irma.
"Wait!" Says the journalist. "Where are you?"
Somebody has to film this confrontation. After all, it will be quite a scoop. Unfortunately, none of the girls responded.
Some time passed and then the female journalist and the cameramen heard the dragon growl.
"WATER!" Irma shouts.
They heard the sound of a great mass of water gathering and then being released in a powerful stream.
"Come to my aid, AQUA!" Yells Sakura.
A magical sound is heard, followed by a flapping of wings.
"A water bird?" Says the reporter aloud.
The fight isn't over yet.
"Mercury Aqua Rhapsody!" Says Sailor Mercury.
"Pretty Cure! Aqua Tornado!" Say Aqua Cure.
"Pretty Cure! Coral Maelstrom!" Say Cure Mermaid.
"Pretty Cure! Twister La Mer Stream!" Say Cure La Mer.
The dragon lets out a howl as all the magic attacks falls on it, then silence reigns.
"What's going on?" Asks the reporter. "Is the dragon defeated?"
"Yes." Replied Sakura's voice.
"It took all of our attacks and it disintegrated." Says Irma.
"The city is now safe." Says Sailor Mercury. "Goodbye, everyone!"
"Wait!" Cure La Mer replies. "You can't leave them like that. That lady reporter will probably want to inter—"
Her voice is cut off and no other external voices are heard.
"Come on, we have to wrap this up." Whispers a cameraman, the same one from earlier.
"Right. The dragon has been defeated and Tokyo is safe thanks to these talented heroines! That was Megumi Ulala from channel 5. I wish you a good day."
Megumi asks the cameramen to cut the broadcast, then she sighs. If only she had known where the fight took place... This would have been the biggest scoop of her career! At least everything ends well.